Can you provide a detailed explanation of how to create and manage a distribution list in Outlook for Office 365?

Specifically, I would like to understand the steps involved in setting up a distribution list, adding and removing members, and how these lists can be used effectively for group communications within an organization. Additionally, are there any best practices or potential challenges to be aware of when managing distribution lists in Office 365?"